Matchmaker, I'm waiting for somebody to pitch me woo. Do your job, my sergeant! ya no brumeo más en english que no es lo mismo que en spanish, se pierde la gracia. Ahora en serio, hermoso y delicado escrito, con tu toque personal y con palabras en inglés antiguo que lo redondean. Bicos. Yoyi
How wonderful thank you I read it! Now, I am in the arduous process of translating it to Spanish(labor of love)because my best friend and helpful Spanish & Italian editor wants to be able to enjoy it in her mother tongue, she is the one who left the comment before yours. lol Immensely happy you enjoyed it.
Matchmaker, I'm waiting for somebody to pitch me woo. Do your job, my sergeant! ya no brumeo más en english que no es lo mismo que en spanish, se pierde la gracia.
ReplyDeleteAhora en serio, hermoso y delicado escrito, con tu toque personal y con palabras en inglés antiguo que lo redondean.
Bicos. Yoyi
Love the title ...... comments elsewhere :)
ReplyDeleteHow wonderful thank you I read it! Now, I am in the arduous process of translating it to Spanish(labor of love)because my best friend and helpful Spanish & Italian editor wants to be able to enjoy it in her mother tongue, she is the one who left the comment before yours. lol Immensely happy you enjoyed it.
Delete